À l’occasion de la remise du Prix de l’Académie à Irina Scherbakova, germaniste et historienne russe, pour son combat, assumé en dépit des risques, en faveur de la vérité historique, un colloque est organisé afin de mettre en lumière l’importance des récits élaborés de manières diversifiées et souvent contradictoires par les historiens, les témoins et les descendants des conflits. Le colloque étudiera cette question en se focalisant en particulier sur l’évolution des récits relatifs à la Seconde Guerre mondiale et sur les récits de l'URSS.